bank: 1) вал, насыпь; дамба Ex: to dig up a bank of earth возвести земляной вал2) крутой склон3) берег (реки, озера)4) отмель, банка, риф Ex: oyster bank устричная отмель (банка) Ex: fisheries bank _спец.
charge: 1) нагрузка, загрузка; Ex: charge of surety _спец. допускаемая нагрузка; Ex: additional charge _спец. догрузка; Ex: reactivity charge _спец. запас реактивности2) заряд Ex: the emotional charge of th
be in charge: гл. заведовать, руководить, управлять He wondered what it must be forsuch a boy to be in charge of so wild and tumultuous an army. ≈ Онзадавал себе вопрос, что должно получиться, когда такой мальчик
charge with: 1) обвинять The prisoner is charged with attempted robbery. ≈ Обвиняетсяв попытке ограбления. 2) возлагать ответственность на кого-л. Isn't sherather young to be charged with the care of small child
bank on: полагаться на кого-л., что-л. I'd like to come with you but that's not apromise; don't bank on it. ≈ Я с удовольствием пошел бы с тобой, но яничего не обещаю. Don't bank on going abroad this summer,
bank with: класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке I have always bankedwith the Royal Bank. ≈ Я всегда держал свои деньги в Королевском банке.
the bank: the BankАнглийский банк (государственный банк в Англии)the bankАнглийский банк (государственный банк в Англии)
Примеры
Payments should be made free from all bank charges. Сумма платежа не должна включать каких-либо банковских сборов.
Also enter this amount and bank charges. Также в эту сумму войдет и банковская комиссия.
Includes international and local bank charges and legal fees. Включая международные и местные банковские сборы и гонорары юристов.
A Includes cheques, deposits and bank charges. a Включая чеки, депозиты и банковские сборы.
Buyer is responsible for the local and oversea bank charge. Покупатель ответствен для местной и международной обязанности банка.
High cost of bank charges and losses on exchange. Большие расходы на банковские сборы и потери при обмене валюты.
Sometimes lease payments can be more expensive than bank charges. Иногда плата за лизинг может превышать стоимость банковских кредитов.
B Represents bank charges of $2,619.87. b Банковские сборы в размере 2619,87 долл. США.
Additional monthly requirement for bank charges and legal fees. Дополнительные ежеме-сячные расходы на опла-ту банковских услуг и выплату гонораров адвокатам.
Bank charges amounted to $1,957,555 in 2010. Банковская комиссия составила в 2010 году 1 957 555 долл. США.